సుమనస్కుడు

సుగంధేన వినా పుష్పం

కుత్రాపిచ నశోభతే

సదాచార్వినా కో~పి పూజ్యతాం

నాధి గఛ్ఛతి

అనువాదం:---

తావి లేని విరులు తామెంత సొబగైన

మెప్పు పొంద గలవె గొప్పగాను

మంచి నడత లేని మానవుండంతట

వాసికెక్క గలడె వసుధలోన

(తెనిగింపు --విద్వాన్ గొల్లాపిన్నినాగరాజశాస్త్రి)

సుభాషితం - 

--------------

అంజలిస్తాని పుష్పాణి

     వాసయంతి కరద్వయం ౹

     అహో సుమనసాం

     ప్రీతిర్వామదక్షిణయో: సమా౹౹

       చేతిలో ఉన్న పువ్వులు భేదం లేకుండా రెండూ చేతుల్లో,సుగంధ భరితంగా ఉంటాయి.అలాగే,సహృదయులు చెడ్డవాళ్ళని,మంచివారిని బేధం లేకుండా సమంగా ప్రేమిస్తారు

అంజలందునుండునలరురెప్పుడుకూడ

పాణిద్వయికిపంచు పరిమళంబు

మంచిచెడ్డలనకమంచివాడెప్పుడు

ప్రేమనంతపెంచు పేర్మిమీర

(తెనిగింపు --విద్వాన్ గొల్లాపిన్నినాగరాజశాస్త్రి)