పితృ పుత్ర బంధము

ధిక్ తస్య జన్మ యః పిత్రా

లోకే విజ్ఞాయతే నరః।

యత్పుత్రాత్ ఖ్యాతిమభ్యేతి

తస్య జన్మ సుజన్మనః॥

        ..... మార్కణ్డేయపురాణమ్ - 1.101

"ఎవడు తండ్రి యొక్క ఖ్యాతి చేత లోకానికి తెలియబడుచున్నాడో వాడి జన్మ వ్యర్థం....... 

*ఏ తండ్రి పుత్రుడియొక్క జన్మ వలన కీర్తించబడుతున్నాడో ఆ తండ్రి జన్మయే సార్థకం."*

తండ్రి ఘనత చేత తనయుడు ఘనుడైన

వానిజన్మయెపుడు వ్యర్థ జన్మె

సుతునిచేత తండ్రి స్తుతి పాత్రుడైనను

జనకునొక్కజన్మ సార్థకమ్ము

(తెనిగింపు --విద్వాన్ గొల్లాపిన్నినాగరాజశాస్త్రి).